![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
词：吴亦凡 宋秉洋
曲：宋秉洋
translation:
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gon________________________________________________________
我能看⻅ 你的双眼 眺望着天边
I can see your pair of eyes gaze off into the horizon
无人街角 无声拥抱 静静的爱在燃烧
A street corner without people, an embrace without sound, quietly love burns
woo I can hear your voice
woo I can hear you in my mind
我想起最初你模样 想起斑驳的时光
I think of the you when we first met, think of the marbled moments
你在我身旁 终于不再流浪
You were by my side, finally I wasn't wandering
我想起熟悉的街道
I recall the familiarity of the streets
想起逝去的美好
Recall the good times that have elapsed
有一个地方
There is a place
只有你和我知道
Only you and I know
我的心跳 你的微笑 悄悄的给我依靠
My heartbeat, your smile, secretly giving me support
woo I can hear your voice woo 你是永恒的天堂
woo I can hear your voice woo you are eternal heaven
我想起最初你模样 想起斑驳的时光
I think of the you when we first met, think of the marbled moments
你在我身旁 终于不再流浪
You were by my side, finally I wasn't wandering
我想起熟悉的街道
I recall the familiarity of the streets
想起逝去的美好
Recall the good times elapsed
有一个地方
There is a place
只有你和我知道
Only you and I know
我想起最初你模样 想起斑驳的时光
I think of the you when we first met, think of the marbled moments
你在我身旁 终于不再流浪
You are by my side, finally I wasn't wandering
我想起熟悉的街道
I recall the familiarity of the streets
想起逝去的美好
Recall the good times elapsed
有一个地方
There is a place
只有你和我知道
Only you and I know
我知道 只有我们知道
I know, that only we know.
comment